汉魏南北朝墓志汇编

维泽特

在长安附近发掘的西汉刑徒墓中从未出土过类似器物。可能它在东汉方形成风气，现已出土一千余件。刑徒铭用砖均为汉代建筑用砖，临时仓促刻成。可见还没有形成固定的形制与文体。但从效果上看，刑徒砖铭与后代墓志的作用、埋设方式已十分相近。它对墓志的产生与使用产生了直接的重大影响。

而在秦汉时期的官吏平民墓葬中，却从未发现过与墓砖铭相类同的器物。在这些墓葬中用于志墓的器物可能是非砖石质地的告地状、铭旌以及后来刻在石上的柩铭、墓门、墓阙题记、画像石题记等等。

告地状存在于西汉早期，它仿效阳间官司文书，将死者名籍和随葬品移交给地下官吏。虽然它是宗教迷信用品，但标志死者的作用是很明显的。例如江陵凤凰山一六八号西汉墓出土告地状：“十三年三月庚辰江陵丞敢告地下丞，市阳五大夫□之言，与大奴良等廿八人，大婢益等十八人，轺车二乘，牛车一两，驺马四匹，骝马二匹，骑马四匹。可令吏以合事，敢告主。”（见《考古》一九七六年第一期《
从江陵凤凰山一六八号墓看汉初法家路线》）

铭旌则纯粹是用来标明死者名籍的。《仪礼。士丧礼》中记载：“为铭各以其物，亡则以缁长半幅，赭末长终幅，广三寸。书铭于末曰：某氏某之柩。”武威磨嘴子地区出土的东汉麻质铭旌，即此类器物。例如：Ｍ２２棺盖上铭旌：“姑臧渠门里张□□之柩”，Ｍ２３棺盖上铭旌：“平陵敬事里张伯升之柩，过所毋哭” 等。（见《考古》一九六○年第九期《甘肃武威磨嘴子汉墓发掘》）它们在丧礼过程中树于柩前，埋葬时覆在柩上。

西汉末年兴起的画像石墓葬形式，为石质葬具进入葬俗打开了道路。首先在画像石的题记中出现了墓主的姓名籍贯。如南阳出土的建宁三年三月甲寅许阿瞿画像石题记：“惟汉建宁，号政三年，三月戊午，甲寅中旬。痛哉可哀。许阿瞿□年甫五岁，去离世荣”。（见《
文物》一九七四年八期《南阳发现东汉许阿瞿画像石》）嘉祥出土的永寿三年□安国画像石题记：“永寿三年十二月戊寅朔廿六日癸巳，惟许卒史安国礼性方直，廉言敦笃，慈仁多恩，注所不可。禀寿卅四年……”（见《文物》一九八二年第五期《山东嘉祥宋山一九八○ 年出土的汉画像石》）这些题记作为画像的附属品存在，出现得不普遍，但却开创了在墓室中安放石质铭记的先例。

柩铭、神位、墓门等石（砖）刻在两汉也陆续产生。四川芦山出土的建安十六年王晖石棺，右侧刻铭纪年。马衡先生在《中国金石学概要》中介绍了“汉廿八将佐命功苗东藩琴亭国李夫人灵第之门”。《广仓砖录》中收入了“汉议郎赵相刘君之墓门中平四年三月东平侯作”。等等。它们在墓中标志死者名籍卒日，虽然形制不一，却已隐含了后代墓志的雏型。

在东汉及魏晋时期，南方还曾流行过用模子印制成的花纹文字墓砖。这种有花纹文字的墓砖是用来修造墓室的。文字大多为纪年和吉语。如“延熹四年太岁在辛丑，万世老寿，阳遂富贵”（见《千甓亭古砖图释》卷一）“嘉禾七年七月造，大吉祥”（同上）等。也有一些上面记下了墓主的姓名籍贯。如“太康九年八月十日汝南细阳黄训字伯安墓”（《千甓亭古砖图释》卷五）“元康元年七月十七日陈琋为父作万年”（同上）“ 元康五年八月谏议钱丕平造作”（同上卷六）“永和八年八月廿三作太中大（夫）黄墓黄舍人”（同上卷十三）“尚书令史乔君略壁”（同上卷十五）等。由于它们是作砖时的表记，且内容不完整，与墓志不可同视一类，本书亦不一一收入。

对墓志的定型影响最大的是汉代墓碑。它的文体格式与后世的墓志一脉相承。有人把魏晋时期由于严禁立碑而迫使碑以缩小的形式埋入墓中看作是墓志的开始，也是由于二者之间有极其相似的关系而得出的看法。魏晋时期，常有仿照碑形立在墓中的墓志，就是这一变化的明证。墓碑转入地下，在文体、刻制工艺、形制等方面都给墓志的形成以极大影响。由于立碑式不适于墓中使用。吸收了其他明器（如盒、奁）形制特点的盝顶盒式墓志便逐渐成为普遍使用的墓志基本形状，这种定型的墓志兴起于南北朝时期。以宋大明三年刘怀民墓志为代表，墓志的名称正式出现。

在整理汉魏南北朝墓志的过程中，特别值得注意的一个问题是辨伪。

汉魏南北朝墓志，历来是金石学研究中的重点，也是书法界和收藏家们眼中的瑰宝，身价极高，一些珍品甚至被国外收藏者重金购去。石价既高，拓本价格亦随之上升。碑贾仿刻伪造之风遂起。现在所知，凡重要的北朝墓志，大多有翻刻本。更为恶劣的是：碑贾私下仿造、伪造汉魏南北朝墓志。致使真伪混淆，是非难辨，给使用这一时期的墓志材料造成了困难。新出《北京图书馆藏历代石刻拓本》一书中，就将多件伪刻误认为真迹混杂其中，可见辨伪一事至今仍不可忽视。

笔者审阅墓志及拓本所见，凡作伪者，大抵不出以下几种手法：

一、将某一真品墓志作为底本，模仿它重刻一石，保留原志的内容与书体，仅改刻姓名、年号等关键字样。例如北京图书馆藏北魏正光四年段峻德墓志，完全是正光四年鞠彦云墓志的翻版，又如北京大学图书馆藏北魏孝昌三年元恂墓志，完全与延昌二年元演墓志相同，仅改动了名字和年月干支几个字。

二、自行撰文，仿照南北朝碑志字体刻石。如河南省文物研究所藏北魏神□元年垣猷墓志，即系自行拼协成文，文字既不伦不类，漏误百出，时间又强提至神 □以显其古老。然而北魏早期并无如此完备格式的墓志存在，作伪者弄巧成拙。又如河南文物研究所藏晋咸和元年黄淳墓表，文字整齐如新刻，书体全仿二衅碑，内容拼协而成，作伪之迹十分明显。

三、将其他朝代（如唐代）的墓志加以修改凿抹，冒充北朝（或汉晋）墓志。如北京图书馆藏北魏神龟三年孔闰生碣，龟字似为龙字改刻。该石书体为唐代风格，名闰生也是唐代人习惯使用的名字。北朝人很少有称闰生者。可以肯定是唐代神龙三年的墓志。又如北京图书馆藏东魏元象元年南宗和尚之塔铭，书体与东魏碑志不同，通篇无一异体字，与当时通用异体别字的习惯不合。刻写形式，文中词语也与时代不合。不能确认为东魏石刻。

四、将原石中已残损的某些字加以修补，或以其他志石中的文字替换已残损的字。这种作法多见于石刻拓片剪裱本，尤其是一些着名的贵重石刻拓本。它对原石的本来内容并无损害，在没有善本的情况下可为参考。

维泽特

历代金石学者都曾对这一阶段的墓志加以鉴别，剔除膺品。我的导师孙贯文先生在《北京大学图书馆藏金石拓片草目》一书中对此作了大量工作。然而，由于这一着作未能正式刊印，有关成果未能普及，甚至被人窃作己有。此外，还有一些墓志存在着明显的疑点。也有一些墓志虽有问题（如所记干支不符等）但还不能肯定为伪造，尚需深入考证。为提请注意，现将业经考证的伪志及有明显疑点的墓志附列目录于后。有关判断源于孙贯文先生及前人的着录，以及我们的考查，此不一一引证。为慎重起见，这些墓志均未予录文收入。

经多年汇集后，本册已粗具规模。现将它呈献读者。由于墓志原石或有磨泐，虽经反复校雠，录文中仍难免漏误。敬请批评指正。本书编集中，得到赵晶、任昉等先生的大力帮助。北京大学图书馆孙兰风、胡海帆，北京图书馆冀亚平，中国社会科学院考古研究所郭其英，河北省文物研究所孟繁峰，河南省文物研究所李秀萍等同志都曾予以热情协助。中国社会科学院历史研究所吴树平先生对本书的出版给予极大帮助，又承蒙张政烺先生题写书签，谨此一并致以衷心的感谢。



凡例
一、本书收入汉代至北周及陈代的墓志材料。高昌国的墓志，以北周大定元年为准，收至延昌二十一年。现无拓片者及原石严重残损，拓片无法辨识者均不收入。
二、东汉时期的刑徒砖铭、画像石墓题记、墓门、神位、柩铭等一般不予收入。东汉至晋代的模印墓砖也不收录，请参见《广仓砖录》、《恒农砖录》、《千甓亭古砖图释》、《温州古甓记》等有关图录。

三、所收墓志均以繁体标准字录文。各种异体、别体均改为通行正字。假借字一般不改动，保持原状。在个别容易产生误解的地方加注说明。原墓志铭文中的衍字、脱字、重文、错字等现象均保留原状，未加改正。请在阅读时予以注意。如有不通之处，均为原志刻写中固有的问题。

四、限于条件，无法附着拓片图版，仅能在每件墓志录文后注明拓片出处，以资参考。为查对便利，录文中在原志石每行末字下加以”号区分行款。限于篇幅，原志石中空格未予保留。

五、原志石残泐不清，无法确识之字，以□号注明。

六、录文均采用新式标点，惟文中书籍等专用名称及引语不另加以引号。

七、墓志排列以时代年号为序。均以葬年月日为准。依次为：汉、三国、西晋、东晋、宋、齐、梁、陈、后燕、北魏、东魏、西魏、北齐、北周、高昌。同一年中年号改动者，依葬月所属年号归属。

八、本书收录的新近出土墓志材料截止至一九八六年。

九、目录中各志的定名采取以下方式：凡有首题者均移录首题。无首题，而志文首行言及志主名号者移录首行前数字。无法以上二种方式命名者代为拟名，直称某某（志主）墓志。
附：伪志（包括疑伪）目录
章灿墓志汉建宁四年二月癸卯
刘君墓碣汉中平四年三月
虞陟墓志汉建兴四年五月十日
曹参墓志汉阙年（岁在甲寅）
任达墓志魏景初二年十一月
高堂隆墓志魏景初二年
讳填墓志魏嘉平元年三月
王绳武墓志魏甘露五年□月十六日
陈璟墓志魏景元三年九月六日
张辅国墓志魏咸熙元年九月廿九日
王兴墓志晋永熙元年
王浚墓志晋永平□年
周章墓记晋太康十五年五月
刘遽墓志晋元康六年四月七日
刘氏墓志晋建兴三年
侯达墓志晋泰宁二年三月三日
吴公墓志晋建元元年四月
蔡冲墓记晋太元二年中节二日
张君永昌之神柩阙年月
永安侯墓石阙年月
闻景墓志宋元嘉廿六年九月
司马娄墓志梁天监十八年十月一日
陶隐居墓志阙年月
杨公则墓志阙年月
到仲举墓志陈太建十年八月十四日
蕲英墓志北魏始光二年八月廿二日
垣猷墓志北魏神□元年二月十九日
李氏墓志北魏神□五年九月六日
源嘉墓志北魏天安元年八月一日
游明根墓志北魏延兴元年正月
鲁普墓志北魏太和二年九月五日
李端墓志北魏太和八年正月
陶超墓志北魏太和十年二月
王雍墓志北魏太和十一年十月
杜懋墓志北魏太和十七年七月
周哲墓志北魏太和十九年十月二日
刘先生夫人墓志北魏正始三年五月二日
侯氏张（列华）夫人墓志北魏正始四年季秋
元映墓志北魏正始四年十月三日
陈峻岩墓志北魏正始五年八月
郭达墓志北魏正始八年正月五日
陆章墓志北魏永平三年十月六日
王蕃墓志北魏永平五年十月廿七日
孟夫人墓志北魏延昌元年二月十五日
秦夫人墓志北魏延昌元年三月
何卓墓志北魏延昌元年五月
严震墓志北魏延昌二年四月十日
陈廞墓志北魏延昌二年十月
元通墓志北魏熙平元年七月廿八日
元容墓志北魏熙平二年八月廿日
杨旭墓志北魏神龟初元年七月癸酉
张澈墓志北魏神龟元年八月
王迁墓志北魏神龟二年二月
孔闰生墓志北魏神龟二年四月十八日
颜迁墓志北魏神龟四年十月
何彦咏墓志北魏正光元年四月
高举神铭北魏正光元年四月
唐云墓志北魏正光元年九月十二日
于高头墓记北魏正光二年四月
秦龙标墓志北魏正光二年十二月六日
刘惠芳墓志北魏正光三年四月五日
尼慈云墓志北魏正光三年八月一日
康健墓志北魏正光三年十月五日
綦俊墓志北魏正光四年十月九日
段峻德墓志北魏正光四年十一月二日
吴方墓志北魏正光五年六月三日
谭棻墓志北魏正光五年六月五日
薛孝通墓志北魏孝昌元年二月十日
吴瑱墓志北魏孝昌元年二月三日
卜文墓志北魏孝昌二年二月廿四日
元飘墓志北魏孝昌二年十月二日
朱奇墓志北魏孝昌二年十月
元恂墓志北魏孝昌三年三月七日
张敬墓志北魏孝昌三年九月十三日
彭忠墓志北魏建义元年九月廿六日
元广墓志北魏建义元年十月四日
杨逸墓志北魏永安元年五月廿三日
郑黑墓志北魏普泰二年三月十七日
元虔墓志北魏太昌二年十月
高珪墓志北魏永熙三年十月九日
孙彦同墓志东魏天平三年正月
南宗和尚之塔东魏元象元年五月
王尉墓志东魏兴和六年
李祈年墓志东魏武定元年十一月八日
王子贵墓志东魏武定二年正月廿六日
杨凤翔墓志东魏武定五年五月廿四日
□韶墓志东魏武定八年正月五日
赵通墓志北齐武平二年六月四日
王早墓志北齐武平四年二月六日
王君墓志北周天和二年十月
刘桂墓志北周天和三年七月
长孙夫人罗氏墓志北周天和四年八月六日