《“火星文”对照“地球文”之“火星语”专八必备词典》新鲜出炉
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/19.GIF撒花，撒花~~
《“火星文”对照“地球文”之“火星语”专八必备词典》新鲜出炉~~
欢迎查阅~
【A~C】
B:
BS：鄙视的缩写，也可写作B4
笨拉灯：本·拉侗
8错：不错
表：不要
靠：不满
有料：有本事
饭局：有人请吃饭
蹦的：跳舞
C:
CJ：纯洁
CM：臭美，含褒义
撮：吃
菜鸟：新手
【D~F】
D:
dd：弟弟
东东:东西
倒：晕倒，表示很惊异
蛋白质：笨蛋+白痴+神经质
大姐姐：16～30岁的女性（又称御姐）
E:
eeeee：恶心，也指没吃饱饭
F:
灰机:飞机
菲吙謃朲類聖物:非火星人类生物
【G~I】
G:
gg：哥哥
狗狗：狗的昵称
干色摸:干什么，也写作“干虾米”
姑狗:Google搜索引擎，“辜狗”、“狗狗”
攻：在同性恋爱中.担任主动角色的那一方，又称攻方
H：
Haha：哈哈，笑声
Hehe：呵呵，笑声
hiahia：象声词，怪笑
hoho：爽朗的笑声
H国：韩国
寒：浑身发冷
烘培鸡：HomePage, 个人主页，“竹叶”
汗：表示惭愧、无可奈何之意。还有：暴汗、大汗、狂汗、瀑布汗等
【J~L】
J:
jj：姐姐
JP：极品
JS：“奸商”的缩写
酱紫：这样子
聚会:见面
姐贵：全身肌肉的大姐姐
健气受：较阳光.健康.活力型的受君
K:
kick：扁
kao：靠，拷。粗口，慎用
kh：葵花，就是练葵花宝典的高手，人皆不呼其名，而直呼kh
狂顶:强烈支持
L：
LJ：垃圾
萝莉：16岁以下的“可爱”小女孩
老大：带头的 老斑：班主任
狼族：与色狼不同，作风正派，喜欢独断独行，虽爱女色，但从不死缠mm
路过：不想认真回帖，但又想拿回帖的分数或经验值。还有：顶、默、灌水、无语、飘过、路过等
【M~O】
M：
mm：妹妹
md：妈的，粗口
mpj：马屁精
M国:美国
猫：Modem,调制解调器
填坑:坚持更新~
盲狙:不开瞄准镜，直接打狙击枪的
N:
NC:奶茶
NB:牛×，牛逼（注：与牛无关）
NBA:牛逼啊（注：与篮球无关）
暖被儿奖:指诺贝尔奖
年下攻：同性恋爱中,由年纪较小的那方担任主动角色
O:
偶:我
欧巴：30岁以上的女性
【P~R】
P:
plmm：漂亮美眉
pfpf：佩服佩服
pmp：拍马屁
PMPMP：拼命拍马屁
甫士=Pose，姿势
抛砖:跟帖
拍砖:指回贴时持批评态度
Q:
潜水艇：没水准
强制爱=强迫式的爱情
浸小黑：被登记进黑名单
强暴：强有力的拥抱
抢一:指杂论坛里抢第一个回复位置
抢整:qz,抢发第整数帖文章
弃坑:写到一半不写了~ 强烈支持不叫
青筋：即是请进，请过来看看的意思
青蛙：是女孩用来讽刺爱上网但相貌比较丑的男生
轻舞肥羊：源自痞子蔡的轻舞飞扬，可以用来嘲笑MM
R:
RY：人妖
弱气受:比较女性化,较有情绪,有点内向或柔弱型的受君
肉鸡：弱机，是指网络上安全性不强，被人完全控制的机器
【S~U】
S:
sjb：神经病
slap：打耳光
闪：离开
衰：倒霉
三头牛:thanks you
甩枪:凭感觉将准星甩出去瞄准射击
T:
THX=thanks
TF:踢飞
tmd：他妈的，粗口
tnnd：他奶奶的，粗口
天然受：个性比较少根筋的受
【V~X】
V：
VIP：有钱佬
W:
55555：哭
ww：弯弯，指台湾同胞
挖坑：在论坛里面开帖写文
伟哥：伟大的男人
五朵金花：翠花，如花，木花，黑花，菜花，水版的5个bt男
X：
XE:邪恶
xdjm：兄弟姐妹
小强：蟑螂
虾米：什么
小白：白目
小强：蟑螂
小黑：黑名单
小P孩：年轻人不叫年轻人
稀饭：喜欢
流口水：羡慕
钻石王老五：单身男人
小资：单身女人
兄贵：全身肌肉的强壮男子
新闻联播（新蚊连啵）：被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了，也可称做有不死之身的人
【Y~Z】
Y：
淫：人
诱受：主动型的，妩媚型的受君
YY：简单理解为“意淫”,用途广泛，无法具体定义，只能意会不能言传
Z：
走召=超
至high：特兴奋
正太：16岁以下的"可爱"小男孩
总攻：不论对像是谁，总是只攻不受的角色
总受：以此类推，总是当受的角色
抓狂：形容自己受不了某人某帖的刺激而行为失常，处于暴走状态中
【附】
部分数字对照表
74:去死
4242=是啊是啊。
4人民=为人民。4为for.
555=wuwu,呜呜呜(哭) 。
7456=气死我咯。
748=去死吧。
8147=不要生气。
84=不是。类似的还有：848 (不是吧)。
848=不是吧。
3H学生=三好学生
3q就是Thank you,谢谢你
9494-- 就是就是，表示同意。
7456-- 气死我了
14-- 意思。比如：不好14，1414啦。
【特别感谢以下网友对本词典的大力支持】
酱油姐
mghmgh
mary33
totti29
温江娜娜
新扎思妹
tyler~
楼芭比K
未央#
哎呀我的123
刘华华
杨先生~
浪子.宇宙
成都锦瑟
小小鸟鸟
forever
小小咕
咕咕乐
哎人生
昵称不重要
昵称吓死你
蓉哥哥
小爱爱
喜羊羊不爱灰太狼
看起来不错
走路路过没错过
天下朵朵
月黑
童心不断
猪排饭什么的
指甲浅浅
注意：本词典可能有失全面，但都是网友们近一个星期来的成果，感谢大家的支持~没有你们，就没有我们的词典~
=====================================华丽的分割线===============================
我们的“火星文”收集已近一个星期，也有不少的网友在积极参加。在看了16楼黑皮黑皮同志的回帖后，我还真是没有搞清楚他在说什么？本着认真负责的态度，对每一个回帖的网友都了如指掌，我很特别地、很诚恳地~~求助于大家~（都是为了把工作做好啊~不容易啊~小点声~不要被领导听到）
16楼黑皮黑皮回帖：
卟崾夿網絡語誩啝吙煋呅緄淆ㄋ，吙煋呅媞艽蕶逅專甪，涐扪學媞學卟莱の
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/huffy.gif
求翻译，小编编给你敬礼了，翻译的内容跟帖就OK啦，小编编会及时去看的~~对了，这样回帖，小编编会比较清楚哈。“翻译16楼黑皮黑皮~~~”
已经有网友帮助了小编编感谢，特别要挂出来谢谢哈~
56楼forever酱的译文：不要把网络语言和火星文混淆，火星文是90后专用，我们是学不来的
62楼hus.的译文：不要把网络 预言和火星文混淆了，火星文是90后专用，我们学是学不来的
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/19.GIF
最新题目：
59楼forever酱出题：薪蘭神马嘚最尪噵叻？？？
大家来翻译，我还是看不懂~
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/smile.gif
不小心，小编编又冒了一个点子出来。先喊点口号：为了我们的“火星”撞“地球”事业蒸蒸日上，于是本贴特推：
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/shy.gif 大家来当“火星文”翻译活动
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/shy.gif
很简单，你可以来出题，也可以来当翻译。
出题者：直接跟帖，一句话至一段话至一篇文章至长篇大论都可以。（你还可以以或挑衅或无奈或孤寂的语气：“看哪个翻译得出来”；“这是属于我的语言，你们别想读懂我”；“我的世界不会有人理解”之类的）
翻译：直接跟帖“翻译XX楼的XX，~~~~”
小编编会时不时地特推精彩出题者和翻译者。
有始有终，最后小编编还会为参加出题和翻译的网友颁发证书。出题：“火星文”专家等级证；翻译：“火星文”等级证，就跟我们苦恼的英语一样，给大家颁发证书。
同时，“火星文”大收集活动也同时进行哈。《“火星文”对照“地球文”之“火星语”专八必备词典》很快出炉，欢迎参与，让我们的网名流芳千古~~~详情如下~~
=========================火星文大收集分割线===================
惯例，先来电开场白~
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/bao14.GIF
Ladys and 乡亲们：
本网首次，也是前无古人后无来者，史无前例的一次。邀请广大的，广阔的，广博的网友们，特别是新新一代的90后们。更特别是熟悉“火星文”，热爱“火星文”，励志于“火星文”的人士。通俗点就是，三不打屎（成都话，意为偶尔）冒一两句“火星文”的，写点小思想、小忧郁也是“火星文”的，都参与进来吧。
小编遍在这里给大家敬礼了~~
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/bao37.GIF
插个话：
知识小普及，所谓“火星文”即多在网络上流行的非正式语言。多为谐音、错别字改成，也有象形字词，以及在论坛上引起流行的经典语录。
比如，把“就是”写成“94”；把“讲、说”写成“balabala”之类~~
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/bao34.GIF
【咋个耍：】
很简单，跟帖。跟帖干啥子？就是把你晓得的“火星文”挂出来，并且把相应的“地球文”也跟在后面。
举个例子哈：“灰常= =”=“非常”；“神马”=“什么”；“加U”=“加油”........就这样跟哈。也欢迎大家都来发表小思想、小看法哈~~
对了，尽量不要与前面的网友重复，因为这样就不能彰显出你的个性了。
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/bao34.GIF
【为啥子：】
这个我就多啰嗦两句哈，毕竟还是有点历史的。之前啊，本网报道了一个标准90后用“火星文”记录带头老大开会时的重要思想。结果，老大看到她的“火星文”就相当丢眼镜，工作差点洗白。
后来，此火星MM说：“语言代沟让我恐惧社交。”哇，没法沟通的两代人啊。
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/15.GIF
（重点来了）然后，身为小编编的我就突发奇想。开贴收集广阔海洋中的“火星文”，来个“火星文”对照“地球文”之“火星语”专八必备词典。到时候还会编辑成册（网络版本），从字母A到Z排出来，像查新华字典一样。当然册子最后，小编遍会由衷感谢所有参与编译词典中来的广大网友们。最后，再把网友们或是灵力、乖巧、冷酷的网名列在册子后面，千古流传~~~
相关链接：
头等冤案！！一篇会议记录，可能会让我丢了工作~~http://bbs.chengdu.cn/viewthread.php?tid=123312&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D223&page=1
"火星文"写会议笔记 主管发飙90后MM担心遭辞退
http://quyu.news.chengdu.cn/content/2010-10/21/content_568484.htm
“火星文”笔记续 笔记妹：语言代沟让我恐惧社交
http://quyu.news.chengdu.cn/content/2010-10/22/content_569087.htm
“火星文”笔记续：来！到全搜索编“火星文”词典 http://quyu.news.chengdu.cn/content/2010-10/24/content_569858.htm
======================================偶是分割线=================
谢谢广大的网友支持，看来牛人还是不少~下面小编编就来做个统计~迄今为止~~很牛牛的火星文~
1、伟哥新解！！？？
http://cc1.cache.cdqss.com/attachments/m1010/d26/20101026_8320a3a95b0fcd9d0180xSoRMJ2kAkml.png
2、原来五朵金花是这样五朵~
http://cc1.cache.cdqss.com/attachments/m1010/d26/20101026_21490ebd5741a23d214dvASVxHIFpFve.png
3、新闻联播~也跟蚊子扯上关系了~
http://cc1.cache.cdqss.com/attachments/m1010/d26/20101026_ed7081f8c3edc801846bzFxxvQEV9p1v.png
http://bbs.chengdu.cn/images/smilies/default/19.GIF
感谢网友“未央#”，“刘华华”，“成都锦瑟”等~~
==================================大统计分割线======================
大统计如下~~
板凳酱油姐：
灰机=飞机
7楼mghmgh:
人不叫人,叫----淫
我不叫我,叫----偶
年轻人不叫年轻人,叫----小P孩
蟑螂不叫蟑螂,叫----小强
什么不叫什么,叫----虾米
不要不叫不要,叫----表
9楼mary33：
喜欢不叫喜欢---稀饭
这样子不叫这样子---酱紫
好不叫好---强
强不叫强----弓虽
11楼totti29：
mm：妹妹
gg：哥哥
dd：弟弟
jj：姐姐
plmm：漂亮美眉
xdjm：兄弟姐妹
pfpf：佩服佩服
13+15楼温江娜娜：
4242=是啊是啊。
4人民=为人民。4为for.
555=wuwu,呜呜呜(哭) 。
7456=气死我咯。
748=去死吧。
8147=不要生气。
84=不是。类似的还有：848 (不是吧)。
848=不是吧。
萝莉：16岁以下的"可爱"小女孩
正太：16岁以下的"可爱"小男孩
欧巴：30岁以上的女性
兄贵：全身肌肉的强壮男子
姐贵：全身肌肉的大姐姐
大姐姐：16～30岁的女性（又称御姐）
14楼新扎思妹：
THX=thanks
19楼tyler~：
抛砖-----跟帖
抢一------指杂论坛里抢第一个回复位置
抢整-----qz,抢发第整数帖文章
拍砖-----指回贴时持批评态度
21+22楼芭比K：
走召=超~~
挖坑=在论坛里面开帖写文
填坑=坚持更新~ 弃坑=写到一半不写了~
24+25楼未央#：
伟哥=伟大的男人
55555=哭
zzZZz =睡觉的状态。
ww=弯弯，指台湾同胞
xxx=儿童不宜的东西
26楼哎呀我的123：
弓虽=强
28楼刘华华：
五朵金花=翠花，如花，木花，黑花，菜花，水版的5个bt男
31+33楼杨先生~：
3H学生=三好学生
3q就是Thank you,谢谢你
34楼浪子.宇宙：
看不懂不叫看不懂，叫--晕
不满不叫不满，叫--靠
见面不叫见面，叫--聚会
有钱佬不叫有钱佬，叫--VIP
提意见不叫提意见，叫--拍砖
支持不叫支持，叫--顶
强烈支持不叫强烈支持，叫--狂顶
不忠不叫不忠，叫--外遇
追女孩不叫追女孩，叫--泡妞
吃不叫吃，叫--撮
羡慕不叫羡慕，叫--流口水
乐一乐不叫乐一乐，叫--happy
跳舞不叫跳舞，叫--蹦的
东西不叫东西，叫--东东
别人请吃饭不叫请吃饭，叫--饭局
特兴奋不叫特兴奋，叫--至high
有本事不叫有本事，叫--有料
倒霉不叫倒霉，叫--衰
单身女人不叫单身女人，叫--小资
单身男人不叫单身男人，叫--钻石王老五
40楼成都锦瑟：
被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫新蚊连啵~
42+43楼小小鸟鸟：
三头牛=thanks you
58+60楼forever：
奶茶=NC
菲吙謃朲類聖物=非火星人类生物
64楼小小咕：
强制爱=强迫式的爱情
健气受=较阳光.健康.活力型的受君
弱气受=比较女性化.较有情绪.有点内向或柔弱型的受君
天然受=个性比较少根筋的受
67楼咕咕乐：
TF:踢飞
BS：鄙视的缩写，也可写作B4
PMP：拍马屁
PMPMP：拼命拍马屁
YY：简单理解为“意淫”,用途广泛，无法具体定义，只能意会不能言传
XE:邪恶
LJ：垃圾
RY：人妖
JS：“奸商”的缩写
CJ：纯洁
70楼哎人生：
攻：在同性恋爱中.担任主动角色的那一方，又称攻方.攻君. 书写时常把攻摆前面.
总攻：不论对像是谁.总是只攻不受的角色
总受：以此类推.总是当受的角色
诱受：主动型的.妩媚型的受君
年下攻：同性恋爱中.由年纪较小的那方担任主动角色
72楼昵称不重要：
汗：表示惭愧、无可奈何之意。还有：暴汗、大汗、狂汗、瀑布汗等。
倒：晕倒，表示很惊异。
寒：浑身发冷。
抓狂：形容自己受不了某人某帖的刺激而行为失常，处于暴走状态中。
路过：不想认真回帖，但又想拿回帖的分数或经验值。还有：顶、默、灌水、无语、飘过、路过等。
闪：离开。
75楼喜羊羊不爱灰太狼：
Haha：哈哈，笑声
Hehe：呵呵，笑声
hiahia：象声词，怪笑
hoho：爽朗的笑声
77楼看起来不错：
小白：白目
小黑：黑名单
浸小黑：被登记进黑名单
小强：蟑螂，也可称做有不死之身的人
80楼小爱爱：
JP=极品
YY=意淫
XXOO=一男一女，那啥那啥
81楼昵称吓死你：
老大：带头的
老斑：班主任
肉鸡：弱机，是指网络上安全性不强，被人完全控制的机器
菜鸟：新手
轻舞肥羊：源自痞子蔡的轻舞飞扬，可以用来嘲笑MM
83+84楼走路路过没错过：
烘培鸡：HomePage, 个人主页，“竹叶”。
狗狗：狗的昵称。
狼族：与色狼不同，作风正派，喜欢独断独行，虽爱女色，但从不死缠mm。
猫：Modem,调制解调器
蛋白质：笨蛋+白痴+神经质
强暴：强有力的拥抱
潜水艇：没水准
青筋：即是请进，请过来看看的意思
青蛙：是女孩用来讽刺爱上网但相貌比较丑的男生
89楼天下朵朵：
M国－－美国
H国－－韩国
eeeee！！！！－－表示恶心，也指没吃饱饭
CM-- 臭美，含褒义
14-- 意思。比如：不好14，1414啦。
9494-- 就是就是，表示同意。
Pro-- professional，专业
7456-- 气死我了
90+91+92楼月黑：
NB=牛×，牛逼（注：与牛无关）
NBA=牛逼啊（注：与篮球无关）
笨拉灯=本·拉侗
甩枪=凭感觉将准星甩出去瞄准射击
甫士=Pose，姿势
盲狙=不开瞄准镜，直接打狙击枪的
94+95楼童心不断：
kao：靠，拷：粗口，慎用
md：妈的，粗口，
tmd：他妈的，粗口
tnnd：他奶奶的，粗口
sjb：神经病
pmp：拍马屁
mpj：马屁精
kick：扁
slap：打耳光
kh：葵花，就是练葵花宝典的高手，人皆不呼其名，而直呼kh
99楼猪排饭什么的：
不要不叫不要叫表
不错不叫不错叫8错
去死不叫去死叫74
102楼指甲浅浅：
见面不叫见面，叫--聚会
有钱佬不叫有钱佬，叫--VIP
提意见不叫提意见，叫--拍砖
支持不叫支持，叫--顶
强烈支持不叫强烈支持，叫--狂顶
104楼蓉哥哥：
干色摸=干什么，也写作“干虾米”。
暖被儿奖=指诺贝尔奖
姑狗=Google搜索引擎，“辜狗”、“狗狗”
页:
[1]